سوال خود را بپرسید

توضیحات بخش

rss
سوال و جواب برای طرفداران و علاقه مندان به انیمه و مانگای ژاپنی

آمار بخش

کاربران 450
سوال ها 1471
پاسخ ها 2075
نظر سنجی ها 1

برترین کاربر ها

zero10238
ReZero2578
ferysh2544

بیشترین تگ ها

سوال 1 بار اصلاح شده است. مشاهده لیست تغییرات
2

تفاوت بین OVA و OAV چیست؟

من اصطلاحات OVA و OAV را بطور متقابل با یکدیگر شنیدم، اما آیا تفاوت مشخصی بین این دو وجود دارد؟
آیا تعاریف در ژاپن و خارج از آن متفاوت است؟
این دو اختصار از کجا سرچشمه گرفتند؟
پاسخ به سوال
4097بازدید

پاسخ ها (1)

1
بهترین پاسخ
OVA و OAV مترادف هستند. دلیل داشتن دو واژه اختصاری تاریخی است؛ در حال حاضر ، هم ژاپن و هم کشورهای انگلیسی زبان از "OVA" به عنوان عنوان رسمی استفاده می کنند.

طبق ویکی پدیا ژاپنی:
در اوایل ، اغلب "OAV" (کوتاه برای "فیلم انیمیشن اصلی") مورد استفاده قرار می گرفت ، اما "AV" و "Adult Video" به راحتی گیج می شدند و می همچنین با "Audio/Video" اشتباه گرفته می شد، بنابراین به تدریج کمتر متداول شد.

ویکی پدیا انگلیسی خلاصه این موارد را کمی دقیق تر بیان می کند: انیمیشن ویدیویی اصلی ، به طور خلاصه به عنوان رسانه OVA (و گاهی اوقات به عنوان OAV ، فیلم انیمیشن اصلی ، توسط صدای انگلیسی ، اگرچه به اشتباه در "فیلم اصلی بزرگسالان" اشتباه گرفته می شد) ، اما فیلم ها و سریال های انیمیشنی هستند که بطور ویژه برای پخش در قالب های فیلمهای-خانگی ساخته شده اند.

در اصل ، رسانه ها در ابتدا به دلیل "Original Animated Video" به "OAV" لقب گرفتند. اما ، به دلیل اصطلاح "Adult Video" (که دلالت بر پورنوگرافی یا مواد بالغ دارد) و امکان سردرگمی با اصطلاح مشترک فیلم / انیمیشن "Audio/Visual" ، دو حرف آخر برای شکل دادن OVA (اصلی انیمیشن ویدیویی) مورد استفاده قرار گرفت.
پاسخ به سوال

این سوال به پاسخ مورد نظر سوال کننده رسیده است

در صورتی که پاسخ بهتری دارید بر روی دکمه زیر کلیک کنید

تعداد حروف 0