انیمه
خدمت سربازی
حیوانات خانگی
بازی
فیلم و سریال
موبایل و تبلت
خودرو
برنامه نویسی
نرم افزار
زبان انگلیسی
گرافیک
سخت افزار
گل و گیاه
ارز دیجیتال
کتاب و مجله
گردشگری
ورزش
سوال 1 بار اصلاح شده است. مشاهده لیست تغییرات
2
PANDAتفاوت بین OVA و OAV چیست؟
آیا تعاریف در ژاپن و خارج از آن متفاوت است؟
این دو اختصار از کجا سرچشمه گرفتند؟
پاسخ به سوال
3957بازدید
پاسخ ها (1)
1
zero OVA و OAV مترادف هستند. دلیل داشتن دو واژه اختصاری تاریخی است؛ در حال حاضر ، هم ژاپن و هم کشورهای انگلیسی زبان از "OVA" به عنوان عنوان رسمی استفاده می کنند.
طبق ویکی پدیا ژاپنی:
در اوایل ، اغلب "OAV" (کوتاه برای "فیلم انیمیشن اصلی") مورد استفاده قرار می گرفت ، اما "AV" و "Adult Video" به راحتی گیج می شدند و می همچنین با "Audio/Video" اشتباه گرفته می شد، بنابراین به تدریج کمتر متداول شد.
ویکی پدیا انگلیسی خلاصه این موارد را کمی دقیق تر بیان می کند:
انیمیشن ویدیویی اصلی ، به طور خلاصه به عنوان رسانه OVA (و گاهی اوقات به عنوان OAV ، فیلم انیمیشن اصلی ، توسط صدای انگلیسی ، اگرچه به اشتباه در "فیلم اصلی بزرگسالان" اشتباه گرفته می شد) ، اما فیلم ها و سریال های انیمیشنی هستند که بطور ویژه برای پخش در قالب های فیلمهای-خانگی ساخته شده اند.
در اصل ، رسانه ها در ابتدا به دلیل "Original Animated Video" به "OAV" لقب گرفتند. اما ، به دلیل اصطلاح "Adult Video" (که دلالت بر پورنوگرافی یا مواد بالغ دارد) و امکان سردرگمی با اصطلاح مشترک فیلم / انیمیشن "Audio/Visual" ، دو حرف آخر برای شکل دادن OVA (اصلی انیمیشن ویدیویی) مورد استفاده قرار گرفت.
پاسخ به سوال